或许你可以信任弟弟
Perhaps you can trust your younger brother.
— 乔乔的异想世界 (2019)
弟弟呀，你走这里，你快点吧
Little brother, come this way—hurry up.
— 阿飞正传 (1990)
弟弟？
Younger brother?
— 甜蜜的生活 (1960)
但我和弟弟在圣塔菲郊外有座牧场
But my younger brother and I have a ranch outside Santa Fe.
— 奥本海默 (2023)
好像只有姊姊和弟弟两个人住的样子他们搬去哪儿还不知道
It seems like only the older sister and younger brother live there, but I don't know where they moved to.
— 我要复仇 (2002)
这是我的弟弟安东尼奥
This is my younger brother, Antonio.
— 水瓶座 (2016)
你知道，我有一个弟弟和一个妹妹，但我还是希望把我的公寓给我的丈夫。
You know, I have a younger brother and a younger sister, but I still want to leave my apartment to my husband.
— 八部半 (1963)
你是姐姐，怎么能缺席弟弟的生日？
You're his older sister—how could you miss your little brother's birthday?
— 寄生虫 (2019)
还有，我哥哥对我说“弟弟，不要走否则我们再也见不到面了”
Also, my older brother said to me, “Little brother, don’t go, or we’ll never see each other again.”
— 黄金三镖客 (1966)
我也爱你当弟弟爱
I love you too, but only as a younger brother.
— 乔乔的异想世界 (2019)
弟弟开心吗？
Is your little brother happy?
— 世界 (2004)
是丑寅弟弟，昨晚回来的
It was little brother Chouyin who came back last night.
— 用心棒 (1961)
是哥哥求弟弟
It’s the older brother begging the younger brother.
— 风吹麦浪 (2006)
你还差点害死你可怜的弟弟
You almost got your poor little brother killed.
— 天才一族 (2001)
别把这件事告诉你弟弟和妹妹
Don't tell your younger brother and sister about this.
— 罗马 (2018)
我刚刚觉得如果我在大街上碰见他一眼就能认出他是您弟弟
I just thought that if I ran into him on the street, I’d recognize him right away as your younger brother.
— 触不可及 (2011)
汤姆给弟弟看他的照相机。
Tom showed his younger brother his camera.
弟弟
Younger brother
— 地球上的星星 (2007)
我喜欢我这个弟弟怎么样
I like my little brother. What do you think?
— 水瓶座 (2016)
弟弟的房屋做得不比这些差
My younger brother's house is no worse than these.
— 安德烈·卢布廖夫 (1966)
但他能力不如弟弟
But he isn't as capable as his younger brother.
— 巴霍巴利王：开端 (2015)
你能回来看弟弟
Can you come back to see your younger brother?
— 洗澡 (1999)
弟弟…小弟…
Little brother… kid brother…
— 潘神的迷宫 (2006)
他和他弟弟吵了起来。
He got into an argument with his younger brother.
弟弟，你是否饿了？
Little brother, are you hungry?
— 阿飞正传 (1990)
当弟弟爱我和假内森真的有帮你逃脱的办法
When Little Brother Loves Me and Fake Nathan really have a way to help you escape.
— 乔乔的异想世界 (2019)
第一次听到弟弟称呼我姐姐。
It was the first time I heard my younger brother call me his big sister.
我知道你把我当弟弟
I know you think of me as your younger brother.
— 乔乔的异想世界 (2019)
弟弟再见
Goodbye, little brother.
— 地球上的星星 (2007)
我已经失去了一个弟弟
I have already lost a younger brother.
— 英雄本色 (1986)
弟弟，请你原谅我
Little brother, please forgive me.
— 黄金三镖客 (1966)
你另一个弟弟在哪里？
Where is your other younger brother?